Dobra je to ideja, ali nemoj govoriti: "Ajde", kao da oèekuješ da kažemo: "Hamonde, genijalno, iskupio si se sa dobrom idejom."
Hai ragione, e' una buona idea, ma non dire "Andiamo!", come se noi dovessimo dire: "Hammond sei geniale e ti sei riscattato - con questa buona idea".
Kakva je to ideja o izjavi za novine?
Come hai potuto parlare con la stampa?
Kakva vam je to ideja, da ovako oblaèite to dete?
Per vestirla così bene, cosa volevate farle fare?
Hoæu da vidim èija je to ideja. -I na èiju preporuku.
Voglio scoprire chi ha dato l'ordine e su raccomandazione di chi.
A u Americi, bila je to ideja da ta zemlja ima jedinstvenu sudbinu da bije bitku sa silama zla širom sveta.
E negli Stati Uniti questa era l'idea che il Paese condivideva la sorte di combattere le forze del male in tutto il mondo.
Èija je to ideja bila, tvoja ili njegova?
Di chi e' stata l'idea, tua o sua?
Znaèi, samo zabraniti sav ljudski kontakt, jel to ideja?
Quindi si evita tutto il contatto umano, e' questa l'idea? No.
Bila je to ideja tvoga oca da je dovede u vašu porodicu.
E' stata un'idea di tuo padre quella di portarla nella tua famiglia.
Mislim da je to ideja od koje obojica imamo koristi.
E' un'idea che potrebbe portare beneficio ad entrambi.
Znaèi, samo moramo da pogledamo pod svaki kamen odavde do Epkot centra, jel' to ideja?
Non credete che ve lo direi se potessi? Quindi, dobbiamo solo guardare sotto ogni sasso da qui fino all'Epcot Center... sarebbe questa l'idea?
Èuj, lijepa je to ideja ali ne igram se s drogom!
Senti... Mi piacciono le tue idee, ma... mi spiace, non mi immischio con la coca.
Mislim da je to ideja koja nešto vredi.
Oh, credo che sia un'idea da tenere in considerazione.
Èak i ja moram _BAR_da priznam da je to ideja za roman.
Anche io devo ammettere che e' proprio un'idea romanzesca.
Magnolija, simpatièna je to ideja, ali...
Senti, Magnolia, e'... un'idea carina ma...
Ako je to ideja, mene ne raèunajte.
Beh, se questa è l'idea, non mi contare.
Pošto je to ideja g. Džejmsa, mislim da je trebamo sprovesti.
Bene, allora, siccome e' un'idea del signor James, credo debba portarla avanti.
Divno, a imaš li predstave kakva je to ideja?
Davvero stimolante. Hai idea di quale sia l'idea? No.
KAKO JE SHVATILA DA JE TO IDEJA, KAO PRVO?
Come ha potuto pensare che fosse una buona idea?
Pa... Èek, je li to ideja tvoje majke?
Bene... oh, e' un'idea di tua madre?
Jer to ideja tvoje majke za bolji svet?
È questa l'idea che ha tua madre per un mondo migliore?
Podržao sam tvoju ideju, i kada je pitao èija je to ideja, dao sam tebi zasluge.
Ho accolto la tua idea a braccia aperte, e, a proposito, quando ha chiesto di chi fosse stata, ho dato a te il merito.
Ako me je išta motivisalo tokom suðenja, bila je to ideja da æu jednog dana morati da se obratim Goldmanovima
La cosa che mi ha dato la forza di andare aventi durante il processo... è stata la... l'idea, l'immagine che un giorno avrei dovuto guardare in faccia... i Goldman
Kako se desilo podmiæivanje svedoka i èija je to ideja?
Come avete fatto a corrompere il testimone? Di chi è stata l'idea?
Ali, da li je to ideja slobodnog društva?
Ma è questa l'idea di una società libera?
Mislim da je to ideja vredna širenja.
Questa è l'idea che credo meriti di essere diffusa.
Mi gradimo na nezavršenoj ideji, čak iako je to ideja pređašnjeg sebe.
Noi costruiamo a partire dall'idea incompleta, anche se quell'idea è il nostro essere precedente.
Jednostavno je, zabavno i moćno, i smatram da je to ideja koju vredi proslaviti.
È facile, divertente ed estremamente utile, è un'idea di cui essere entusiasti.
I mislila sam da je to ideja vredna širenja.
E ho pensato che questa fosse un'idea che vale la pena diffondere.
Međutim, upravo smo videli da ljudskost nije naučna činjenica, da je to ideja koja se stalno menja, nadograđuje i menja tokom vremena.
Ma ciò che abbiamo appena visto è che l'uomo non è solo un fatto scientifico, ma che è un'idea sempre in mutamento, concatenata e che cambia nel tempo.
Druga je: da li je to ideja?
C'è un'altra possibilità, però: è un'idea?
0.38691306114197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai ragione, e' una buona idea, ma non dire "Andiamo!", come se noi dovessimo dire: "Hammond sei geniale e ti sei riscattato - con questa buona idea". 